Reporte: Cartucho, relatos de la lucha en el norte de México

Escrito por Nellie Campobello y publicado en 1931, este libro nos introduce a la época de la revolución mexicana (principalmente en el contexto de Chihuahua, en los años 1916-1920) a través de 56 viñetas o cuentos breves que no siguen orden temporal, sólo de tema, y narradas desde las perspectivas: Primero, la de la pequeña y su experiencia personal: su gran admiración por Doroteo Arango y sus relatos que nos hacen ver mucho más de lo que un "momento pasajero" podría parecer capaz de revelar. Ella decía que "la revolución nació con Pancho Villa, antes no hubo", y es la mezcla de este heroísmo, admiración y amor, lo que contrasta con toda la brutalidad lo y une las historias de Cartucho, que si bien nos describen la forma en que los soldados podían morir y pasar tres días sin ser recogidos, o cómo no otorgan a un hombre el tiro de gracia para que finalmente muera, nos hacen también ser testigos de cómo se hace cada vez más notorio que la población civil (muchas veces, mujeres o grupos marginalizados) pasa a ser también afectada por lo que pasa afuera.

Esto es lo que hace tan diferente a esta historia;
la pintoresca y animada forma en que una niña describe lo crudo e intenso que fue ese lado de la revolución, llegando a ser a veces incluso, tan habitual ver ese tipo de cosas, que se prestaban ya para recurrir al humor.
Participan también la madre de la niña contando algunas historias, e incluso algunas las narran otras personas, el objetivo principal de Nellie al escribir este libro era poder plasmar una versión real de lo que sucedió realmente en esa época con los villistas, pues sentía que muchas otras versiones estaban alteradas. Para lograr esto, Nellie recurrió a una investigación larga sobre la revolución entrevistando villistas y otras personas relacionadas, y gracias a esto podemos entender con detalle quiénes fueron los principales personajes de ese entonces, los hombres del norte, en el primer capítulo, por ejemplo.

Es un libro dinámico y aparentemente simple, que puede transportar al lector a los inicios del siglo pasado y hacerle comprender lo ocurrido en estos importante sucesos con una narrativa inigualable.